Dịch Câu: By Now Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Anh? Right Now Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Anh

Đã khi nào bạn nghe thấy người quốc tế chào tạm biệt nhau không bằng Good bye mà thay vào đó là Bye for Now chưa ? Đây là cách chào quen thuộc trong tiếp xúc hằng ngày với ý nghĩa thân thiện, thân thiện hơn. Bye ai cũng biết nghĩa là tạm biệt, vậy còn For Now nghĩa là gì ? Có lẽ nhiều người chưa đồng cảm. Không chỉ trong chào tạm biệt, for now đi kèm với nhiều từ khác thành cụm từ có ý nghĩa khác nhau tùy ngữ cảnh. Để vận dụng đúng và chuẩn trong tiếng Anh, người học đừng bỏ lỡ những san sẻ dưới bài viết này của hetnam.vn nhé !

1.

Bạn đang xem : By now nghĩa là gì

Xem thêm: ” Siam Là Gì, Ăn Gì, Mua Sắm & Khách Sạn, Nghĩa Của Từ Siam Trong Tiếng Việt

For Now nghĩa là gì For Now nghĩa là gìDịch nghĩa : For Now : Bây giờ thì, Cho giờ đâyDùng For Now với ý nghĩa chỉ thời gian hiện tại, ngay giờ đây đang có chuyện gì xảy ra, nên làm như thế nào, ……. Mang nghĩa thời gian ngắn, tức thờiFor Now là cụm từ thông dụng trong tiếp xúc văn nói và văn viết tiếng Anh

Ví dụ: 

Tomorrow I will see you again, Bye for Now

Ngày mai tôi sẽ gặp lại bạn, giờ đây thì chào tạm biệt

2. Cấu trúc và cách dùng cụm từ For Now

Cấu trúc cụm từ For Now là sự phối hợp của 2 giới từ “ For ” và “ Now ” tạo nên một cụm từ để đi kèm với động từ hoặc một mệnh đề trong câu .For Now được sử dụng trong thì hiện tại tiếp nối, diễn đạt hành vi diễn ra xác lập tại thời gian nói, hoặc sắp diễn ra ngay sau đó. For Now được dùng trong cả văn nói và văn viết và mang nghĩa không thiếu hơn Now .Minh họa For Now là gì và cấu trúc cụm từ trong tiếng Anh

Ví dụ:

I’m on the bus for now and I’m going to go home

Tôi đang ở trên xe buýt và tôi sẽ về nhà

3. Ví dụ Anh Việt 

Hãy tìm hiểu thêm những ví dụ câu văn nói, văn viết tiếng anh có sử dụng For Now để thuận tiện vận dụng và ghi nhớ lâu hơn bạn nhé !

I have an exam coming up so for now I can’t travel with you

Tôi có một kỳ thi sắp tới nên giờ đây tôi không hề đi du lịch với bạn 

I’ve been working hard for a month for now and now I have to rest

Tôi đã thao tác siêng năng trong một tháng nay và giờ đây tôi phải nghỉ ngơi 

You look so tired, For now take a break!

Trông bạn stress quá, giờ thì nghỉ ngơi đi ! 

For Now I understand why he left

Bây giờ tôi hiểu tại sao anh ấy rời đi 

I like to travel so for now I have to make a lot of money

Tôi thích đi du lịch nên hiện tại tôi phải kiếm thật nhiều tiềnFor Now mang ý nghĩa là giờ đây thì

Một số cụm từ liên quan 

 

hetnam.vn sẽ tổng hợp một số ít từ và cụm từ có tương quan ngay dưới bảng này, việc lan rộng ra vốn từ và học xoay quanh một chủ để giúp bạn nhớ lâu hơn và nhanh hơn, nên đừng bỏ lỡ tổng hợp này nhé .

Từ (Cụm từ) liên quan	Ý nghĩa	Ví dụ
Now	giờ đây ( không rất đầy đủ và văn viết như For Now )	Now I will go to the teacher’s house to submit my homework  Bây giờ tôi sẽ đi đến nhà thầy giáo để nộp bài tập
Right now	Ngay giờ đây	I want to meet the manager right now  Tôi muốn gặp người quản trị ngay giờ đây
This time	Lúc này	This time is very suitable for sports practice and body training  Thời điểm này rất thích hợp để tập luyện thể thao và rèn luyện khung hình
present	hiện tại Xem thêm: Hợp Đồng Lao Động Không Thời Hạn Tiếng Anh Là Gì : Định Nghĩa, Ví Dụ Anh Việt	Now the application is the most popular of the 12 English tenses  Thì hiện tại đơn là thông dụng nhất trong 12 thì tiếng anh

Source: https://illuminatiwe.com
Category: Học tiếng anh