hoa anh đào trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

hoa anh đào trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Còn nhớ chuyện hoa anh đào không?

You remember about the cherry blossoms?

OpenSubtitles2018. v3

Tên Cerezo (hoa anh đào trong tiếng Tây Ban Nha) cũng là loài hoa của thành phố Ōsaka.

The team name Cerezo (Spanish for cherry tree) is also the flower of Ōsaka city.

WikiMatrix

Năm nay hoa anh đào thật đẹp.

The sakura look pretty this year.

OpenSubtitles2018. v3

Mùa hoa Anh Đào là mùa tốt đẹp nhất để du khách viếng thăm Nhật Bản.

Spring is the best season to visit.

WikiMatrix

Đuôi Phượng Hoàng và Hoa Anh Đào từ nhà hàng Grandma.

Phoenix’s tail and peach blossom from Grandma’s Restaurant.

OpenSubtitles2018. v3

Ở Nhật Bản, những bông hoa Anh Đào báo hiệu sự bắt đầu của mùa xuân.

In Japan the arrival of the cherry blossom announces the beginning of spring.

OpenSubtitles2018. v3

Ngày đó, hoa anh đào ngập tràn cả bầu trời.

On it, there’s cherry blossoms all over the sky

OpenSubtitles2018. v3

Bọn mày có bao giờ thấy hoa anh đào chưa?

Have you ever seen cherry blossoms?

OpenSubtitles2018. v3

Ông ta bị lay động bởi những bông hoa anh đào và cây cỏ miền núi.

He was moved by the cherry blossoms and mountain greenery.

WikiMatrix

Biểu tượng của Jinhae có hình hoa anh đào.

The emblem of Jinhae contains a cherry blossom.

WikiMatrix

Tốc độ hoa anh đào rơi, #cm/s

The speed at which cherry blossoms fall.It’ s five centimeters per second

opensubtitles2

Để xem hoa anh đào.

Go see the cherry blossoms

OpenSubtitles2018. v3

Có 12 giống hoa anh đào trồng xung quanh hồ Tidal Basin .

Twelve kinds of cherry trees grow around the Tidal Basin .

EVBNews

Hakama cho phụ nữ trẻ đôi khi được trang trí thưa thớt với hoa thêu như hoa anh đào.

Hakama for young women are sometimes sparsely decorated with embroidered flowers like sakura.

WikiMatrix

Trong mùa hanami (ngắm hoa anh đào), một dạng kem theo mùa với kem dâu tây đã được bán.

In the hanami (cherry blossom viewing) season, a seasonal variety with strawberry ice cream is sold.

WikiMatrix

Lễ hội hoa anh đào quốc gia năm nay bắt đầu khai mạc vào ngày 27 tháng 3 cho đến ngày 4 tháng 4 .

This year ‘s National Cherry Blossom Festival is set for March twenty-seventh through April fourth .

EVBNews

Hoa mận, hoa táo, hoa cam, một số hoa anh đào khác, và hầu hết hoa hạnh nhân đều có màu trắng.

Plum blossoms, apple blossoms, orange blossoms, some cherry blossoms, and most almond blossoms are white.

WikiMatrix

Những công nhân đang chuẩn bị cho Lễ hội hoa anh đào quốc gia năm nay, bắt đầu vào ngày 27 tháng Ba .

Workers are busy preparing for this year ‘s National Cherry Blossom Festival, set to begin March 27 .

EVBNews

Koshiro như tìm lại được chính mình khi thấy cô bé chợt mỉm cười vì nhận ra hoa anh đào đang nở rộ.

Koshiro finds himself watching her sudden smile as she notices the cherry blossoms are in bloom.

WikiMatrix

Năm 1999, Lễ hội Hoa anh đào hàng năm của Washington, DC bị một gia đình hải ly sống trong Tidal Basin phá nát.

In 1999, Washington, DC’s annual Cherry Blossom Festival was interrupted by a family of beavers that lived in the Tidal Basin.

WikiMatrix

Ngoài ra còn có một sở thú trong công viên, và công viên là một điểm đến phổ biến để ngắm hoa anh đào.

There is also a zoo in the park, and the park is a popular destination to view cherry blossoms.

WikiMatrix

Nàng thường được coi là hóa thân của đời sống người Nhật, đặc biệt là vì biểu tượng của nàng là hoa anh đào (sakura).

She is often considered an avatar of Japanese life, especially since her symbol is the sakura (cherry blossom).

WikiMatrix

Vào mùa xuân, người dân mong chờ cảnh tượng xinh đẹp khi hoa anh đào nở rộ dọc bờ hồ Tidal Basin gần Đài tưởng niệm Jefferson .

In the spring, crowds expect a beautiful show as the trees blossom along the edge of the Tidal Basin next to the Jefferson Memorial .

EVBNews

Anh cũng rất thích hoa anh đào Nhật Bản, đi dạo trong đêm khuya, thức ăn có nhiều gia vị và chuối, nhưng lại không thích đồ ngọt.

He likes Japanese cherry blossoms, night-time walks, spicy food, and bananas, but he does not like sweets.

WikiMatrix

Cuộc thi khuyến khích người dân xứ hoa anh đào, từ độ tuổi ngũ tuần cho đến lục tuần, biểu lộ “cảm xúc chân thật ” về người hôn phối.

It urged Japanese in their 50’s and 60’s to express their “honest feelings” toward their spouses.

Xem thêm: Get on là gì

jw2019

admin

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.